14:40 – 15:00
Keynote: Investorendialog im Umbruch - Erfahrungen und Erwartungen der Emittenten
Die Chance in der Krise. Investor Relations steht in der heutigen Zeit vor neuen
Herausforderungen.
Bernhard Wolf, Head of Communications der GFK und Präsident des DIRK, Nürnberg
15:00 – 15:30
Wie liest die Zielgruppe einen Unternehmensbericht?
Welche Kriterien sind heute für Investoren wichtig?
Dr. Andreas Neubauer, Head of Equity Research Germany and Austria, Deutsche Bank AG, Frankfurt
15:30 – 16:00
Der Geschäftsbericht aus Sicht der Kapitalmarktteilnehmer
Rechtliche Grundlagen des Geschäftsbericht. Gesetzliche Berichterstattungspflichten. Enforcement des Geschäftsberichts? Obligatorische vs. fakultative Bestandteile. Prognoseberichterstattung im Geschäftsbericht im zeitlichen Umfeld von Kapitalmarkttransaktionen.
Dr. Lutz Krämer, White & Case LLP, Frankfurt
16:00 – 16:30
Leere Ernsthaftigkeit – wann werden CSR-Berichte endlich abgeschafft?
Wenn CSR-Informationen („Corporate Social Responsibility“) Nachweis eines nachhaltigen unternehmerischen Verhaltens sein sollen – dann müssen diese Sachverhalte in vergleichbarer Form im Rahmen gesetzlicher Vorschriften und Marktusancen veröffentlicht werden (Geschäftsberichte, Konzernlagebericht nach DRS 15, Analystenpräsentationen). Die heutige Praxis geht an Marktanforderungen vorbei.
Ralf Frank, Geschäftsführer DVFA, Frankfurt
17:00 – 17:30
Verständliche Unternehmensberichte
Ein guter Text ist informativ, verständlich und die sichere Grundlage für eine überzeugende Kommunikation mit Aktionären, Kunden, Mitarbeitenden und Partnern. Für Unternehmen, die sich in verschiedenen Märkten und Sprachen präsentieren, ist die präzise Vermittlung von Botschaften und Informationen entscheidend. Erläutert werden die Voraussetzungen für einen konsistenten und verständlichen Unternehmensauftritt. Daneben werden neue Methoden zur Messung und Optimierung von Textqualität vorgestellt.
Thorsten Staab Manager Corporate Business Development, CLS Communication GmbH, Frankfurt
17:30 – 18:00
"Der beste Geschäftsbericht"
Bericht zum aktuellen Ranking des Manager Magazins
Ziel des seit 1982 ausgetragenen Wettbewerbs ist es, Unternehmen einen Anreiz zu bieten, ihre Geschäftsberichterstattung an den Erwartungen und Anforderungen der Stakeholder auszurichten. Vorgestellt werden die Beurteilungsmethode, die Ergebnisse und die zum Teil überraschenden Erkenntnisse der letzten Wettbewerbsjahre.
Dr. Tatjana Oberdörster,
Geschäftsführende Gesellschafterin der Baetge und Partner GmbH & Co. KG, Münster und Organisationsleiterin des Wettbewerbs "Der beste Geschäftsbericht“ des manager magazins.
18:00 – 18:30
Die neue Philosophie der Geschäftsberichte im BCP-Award
Eine Analyse der Sieger. Corporate Publishing als neues Selbstverständnis für Unternehmensberichte?
Manfred Hasenbeck, Präsident des FCP und Geschäftsführender Gesellschafter BurdaYucom Publishing GmbH, München
18:30 – 18:50
Diskussion: Sind die "Gewinner" auch die Gewinner?
Helfen Rankings bei der Qualitätsverbesserung?
Gute Noten in Rankings sind ein Indikator, sie sichern aber noch keinen Kommunikationserfolg. Wo liegen die Unterschiede, wo die Gemeinsamkeiten? Hilfe für die Zukunft? Vertrauensaufbau durch redaktionellen Content speziell in Unternehmensberichten? Wie ist die zukünftige Ausrichtung?
Dr. Tatjana Oberdörster, Manfred Hasenbeck, Ralf Frank
Moderation: Beatrice Monington West, verantwortliche Redakteurin CP Monitor - Magazin und Portal für Kundenmedien, New Business Verlag, Hamburg
Mittwoch, 16.9.2009
9:00 – 9:05
Begrüßung
Rüdiger Maaß, Geschäftsführer Fachverband Medienproduktioner e.V. (f:mp.), Zell / Mosel
Projektmanagement und Prozessoptimierung
9:05 – 9:35
Leere Worthülsen, schön verpackt?
Unternehmensberichte zeigen die Kultur hinter den Zahlen. Neue Anforderungen an die Unternehmensberichterstattung am Ende der Wegwerfgesellschaft. Nachhaltigkeit als Mittel gegen Digitaldemenz.
Process precedes product: Der neue Designer im vernetzten Erstellungsprozess.
Prof. Michael Hardt ehemaliger Präsident des Europäischen Designerverbandes und Vizepräsident des internationalen Graphikdesign Verbandes ICOGRADA.
9:35 – 10:05
Stolpersteine auf dem Weg - Gründe für das Scheitern eines Zeitplans
Welche Einflussfaktoren gibt es? Welche Anforderungen gibt es an die Dienstleister?
Dr. Charlotte Brigitte Looß, Investor Relations Pfeiffer Vacuum Technology AG, Aßlar
10:05 – 10:30
Mit Corporate Wording und CAT-Tools mehrsprachige Berichte effizient erstellen.
Prozessoptimierung bei der Übersetzung von Geschäftsberichten. Sprachliches CI und Computer Assisted Translations sparen Zeit und steigern die Textqualität. Wo und wie setzt man an? So lief es bei der Deutschen Lufthansa AG.
Alexandra Grobe, Head of Text Department, EnglishBusiness GbR, Hamburg
10:30 – 11:00
Kaffeepause
Dokumentenmanagement
11:00 – 11:50
Kurze Praxisbeispiele zu Möglichkeiten der Vernetzung zwischen Unternehmen und Dienstleistern mit unterschiedlichen Systemen.
Jeder Bericht mit der Beantwortung folgender Fragen:
A. Was gab den Ausschlag für den Einsatz des Systems?
B. Worin liegt der größte Nutzen des Systems?
C. Wie sieht die Nutzung in der Zukunft aus?
1. Ralph Hofmann, Geschäftsführer Typo Wenz Artwork GmbH, Frankfurt
2. Michael Kräftner, CEO celum GmbH, Linz (Österreich)
3. Ursula Stegmaier, Leiterin Corporate Publishing, EnBW Energie Baden-Württemberg AG, Karlsruhe
4. Lukas Huggenberg, Senior Art Director, Arnold Inhalt und Form AG, Stäfa (Schweiz)
5. Dirk Röhricht, Geschäftsführer FIRST RABBIT GmbH, Köln
11:50 – 12:10
Diskussion: Welches System passt zu welchem Anforderungsprofil?
Ralph Hofmann, Michael Kräftner, Ursula Meister, Lukas Huggenberg, Dirk Röhricht
Moderation: Sönke Martensen, Geschäftsführer NETWØRK GmbH, Hamburg
12:10 – 12:40
Steuerung der Inhalte für Print- und Online-Unternehmensbericht
Wie können Inhalte für die unterschiedlichen Publikationskanäle von Print bis Mobile unkompliziert und effizient aufbereitet werden? Der Vortrag zeigt Möglichkeiten und Perspektiven für das Unternehmensberichtswesen anhand der Beschreibung technologischer
Innovationen und konkreter Praxisbeispiele auf.
Jürgen Mischke, Senior Consultant und Projekteiter ProPublish AG, Hamburg
12:40 – 13:40
Mittagspause
Nachhaltige Unternehmensberichterstellung
13:40 – 14:10
Nachhaltigkeit und Glaubwürdigkeit, wie gelingt das?
Design und Produktion: Einklang auch im Sinne der Nachhaltigkeit? Klassische Disziplinen mit neuen Ansätzen: angemessenes Design, bewusste nachhaltige Medienproduktion für Unternehmensberichte ein Zeichen von Innovation und um sich nachhaltig zu engagieren.
René Theiler, Projektleiter Technik, Verband der Schweizer Druckindustrie, Bern (Schweiz)
14:10 – 14:35
Wirkungen des FSC - Hintergründe, Erklärungen, Antworten
Guten Produkte ermöglichen gute Botschaften. Der Einsatz von FSC-Produkten im Umfeld der Unternehmenskommunikation ist eine gute Basis für glaubwürdiges Story-Telling. Der Vortrag belegt den Nutzen des etablierten und auch vom WWF unterstützten Siegels für die Unternehmenskommunikation.
Dr. Uwe Sayer, Geschäftsführer Forest Stewardship Council (FSC), Freiburg
14:35 – 14:55
Diskussion: Nachhaltige Unternehmensberichterstellung
Wie sieht eine nachhaltige Erstellung von Unternehmensberichten in der Zukunft aus?
Christian Sundermann, Marketingleiter, Kirchner Print.Media GmbH & Co. KG, Kirchlengern
Christoph Braun, Category Manager Print, Antalis GmbH, Frechen
Alexandra-Catherina Zisterer, Geschäftsführerin Berichtsmanufaktur GmbH, Hamburg
René Theiler, Projektleiter Technik, Verband der Schweizer Druckindustrie, Bern (Schweiz)
Dr. Uwe Sayer, Geschäftsführer Forest Stewardship Council (FSC), Freiburg
Moderation:
Rüdiger Maaß, Geschäftsführer Fachverband Medienproduktioner e.V. (f:mp.), Zell / Mosel
14:55 – 15:25
Kaffeepause
Grafik und Design
15:25 – 15:55
Unternehmensberichte, die begeistern und Mehrwerte schaffen, im Rahmen von
CI/CD-Richtlinien. Ein Widerspruch?
Über den Umgang mit Corporate Design, dem Finden eigenständiger kreativer Lösungen und
dem Ausloten von Grenzen. Immer mit dem Anspruch, authentische und nachhaltige
Kommunikationsauftritte zu schaffen.
Darius Gondor, Creativdirector häfelinger + wagner design gmbh, München
15:55 – 16:25
Wie gute Infografiken und die richtige Bildauswahl helfen, die Inhalte zu transportieren
Ein neues Selbstverständnis für nachhaltige Kreation?
Alexandra-Catherina Zisterer, Geschäftsführerin Berichtsmanufaktur GmbH, Hamburg
Produktion und Umsetzung
16:25 – 17:55
Innovationen in der Produktion. Highlights der letzten Berichtssaison.
Drucktechniken, Veredelungen und Verpackungen. Der erste Eindruck zählt. Präsentation guter Beispiele und Hintergründe innovativer Umsetzungen der letzten Berichtssaison.
Sönke Martensen, Geschäftsführer NETWØRK GmbH, Hamburg und
stellv. Vorstandsvorsitzender des f:mp.
Premiere: Der f:mp. verleiht am Ende der Vortrages erstmalig den
"Medienproduktionspreis Unternehmensberichte 2009"
16:55 – 17:00
Schlusswort
Rüdiger Maaß, f:mp.
Sönke Martensen, NETWØRK GmbH
17:00
Ende der Veranstaltung
In den Pausen: Große Ausstellung von über 100 aktuellen Unternehmensberichten
Programm
Programm